§ 1.§-link ↗
Grænseværdier for udledning af følgende stoffer med spildevandet fra visse industrianlæg til vandløb, søer og havet, nemlig: 1) tetrachlormethan jf. direktiv 86/280 2) DDT jf. samme 3) pentachlorphenol jf. samme 4) a) aldrin jf. direktiv 88/347 4) b) dieldrin jf. samme 4) c) endrin jf. samme 4) d) isodrin jf. samme 5) hexachlorbenzen jf. samme 6) hexachlorbutadien jf. samme 7) chloroform jf. samme.
Stk. 2. Fra de i bilag 1 nævnte tidspunkter gældende for hvert enkelt af de i § 1 omhandlede stoffer skal de generelle og specifikke bestemmelser i henholdsvis bekendtgørelsen og bilag 1 være opfyldt.
§ 2.§-link ↗
I denne bekendtgørelse forstås ved: 1) Stoffer: De i bilag 1 anførte farlige stoffer udvalgt blandt de familier og grupper af stoffer, der er opført på liste 1 i bilaget til direktiv 76/464/EØF af 4. maj 1976 om forurening, der er forårsaget af udledning af visse farlige stoffer i De Europæiske Økonomiske Fællesskabers vandmiljø. 2) Grænseværdier: De i rubrik A i bilag 1 anførte værdier fastsat for hvert af de i § 1 omhandlede stoffer. 3) Behandling af stoffer: Enhver industriel proces, der indebærer produktion, omdannelse eller anvendelse af de i § 1 omhandlede stoffer, eller enhver anden industriel proces, der nødvendigvis kræver tilstedeværelse af disse stoffer. Herunder tillige i forbindelse med behandling af forurenet grundvand. 4) Industrianlæg: Ethvert anlæg, hvor behandling af de i § 1 omhandlede stoffer eller af ethvert andet stof indeholdende de i § 1 omhandlede stoffer finder sted. Herunder rensningsanlæg til behandling af forurenet grundvand. 5) Bestående anlæg: Industrianlæg, der er i drift inden det for hvert enkelt stofs vedkommende fastsatte tidspunkt i bilag 1, rubrik A. 6) Nyt anlæg: Ethvert industrianlæg, som sættes i drift efter det for hvert enkelt stofs vedkommende fastsatte tidspunkt i bilag 1, rubrik A. eller hvis kapacitet forøges efter dette tidspunkt.
§ 3.§-link ↗
Grænseværdierne, fristerne for disses overholdelse samt overvågnings- og kontrolprocedure i forbindelse med udledningerne er fastlagt i bilag 2, rubrik A, for hvert enkelt stofs vedkommende.
Stk. 2. Grænseværdierne gælder normalt for det sted, hvor spildevandet indeholdende de i § 1 nævnte stoffer udledes fra industrianlægget, hvad enten dette sker ved særskilt udledning til vandløb, søer eller havet eller der er tale om tilslutning til et kommunalt spildevandsanlægs rensningsanlæg.
Stk. 3. I særlige tilfælde kan der fastsættes grænseværdier gældende for andre steder. Såfremt spildevandet renses i et rensningsanlæg uden for industrianlægget og det pågældende rensningsanlæg er beregnet til at fjerne stofferne, kan der ved fastsættelse af grænseværdier i virksomhedens tilladelse tages hensyn til den rensning, der sker i det pågældende rensningsanlæg uden for industrianlægget.
§ 4.§-link ↗
Tilladelser til udledning af de i § 1 nævnte stoffer skal tidsbegrænses således, at de hvert fjerde år kan tages op til fornyet overvejelse.
§ 5.§-link ↗
Godkendelser af etablering af nye anlæg og nye tilladelser til udledning af spildevand fra de af bekendtgørelsen omfattede anlæg må kun meddeles, såfremt den bedste, tilgængelige teknologi til begrænsning af stofferne i spildevandet anvendes.
Stk. 2. Ved bedste, tilgængelige teknologi i stk. 1 forstås den teknologi, der er teknisk gennemførlig og økonomisk opnåelig for den pågældende virksomhedstype.
Stk. 3. Såfremt strengere grænseværdier eller yderligere begrænsninger for udledning af de i § 1 nævnte stoffer med spildevandet følger af den for den pågældende recipient fastsatte målsætning eller dennes forudsætninger, skal disse strengere bestemmelser opfyldes efter de til enhver tid gældende regler.
§ 6.§-link ↗
Referenceanalysemetoden til bestemmelse af tilstedeværelsen af de i § 1 nævnte stoffer er beskrevet i bilag 1, rubrik B, gældende for hvert enkelt stofs vedkommende.
Stk. 2. Der kan anvendes andre metoder, forudsat at disse metoders detektionsgrænse, nøjagtighed og præcision mindst svarer til de i bilag 1, rubrik B, fastsatte.
§ 7.§-link ↗
De foranstaltninger, der træffes i henhold til denne bekendtgørelse til begrænsning af udledningen af de i § 1 nævnte stoffer til vandløb, søer og havet, må ikke medføre en forøgelse af forureningen fra disse stoffer i andre dele af miljøet, herunder luften og jorden.
Stk. 2. Udover den i stk. 1 gældende begrænsning må forureningen i vandløbs, søers eller havets sedimenter og/eller bløddyr og/eller skaldyr og/eller fisk, herunder koncentrationen af det enkelte stof heri, ikke forøges, såfremt dette er anført i bilag 1 vedrørende det enkelte stof. Generelle bestemmelser
§ 8.§-link ↗
De generelle bestemmelser uddybes nærmere og suppleres i bilag 1 med en række specifikke bestemmelser for hvert enkelt stof. 1) For de forskellige berørte typer industrianlæg er grænseværdierne og datoerne for overholdelse af disse værdier anført i bilag 1, rubrik A. 2) De udledte stofmængder udtrykkes som funktion af den stofmængde, som industrianlægget har produceret, behandlet eller anvendt i samme periode, eller ved hjælp af en anden parameter, der er karakteristisk for aktiviteten. 3) For de industrianlæg, som udleder de i § 1 omhandlede stoffer, men som ikke er nævnt i bilag 1, rubrik A, fastsættes grænseværdier under hensyntagen til de bedste til rådighed stående tekniske midler og grænseværdierne må ikke være mindre strenge end den i bilag 1, rubrik A, anførte grænseværdi, med hvilken de bedst kan sammenlignes. Bestemmelserne i dette punkt finder ligeledes anvendelse, når et industrianlæg har andre aktiviteter end de, der er fastsat grænseværdier for i bilag 1, rubrik A, og som vil kunne forårsage udledninger af stoffer som omhandlet i § 1. 4) Grænseværdierne er anført i bilag 1, rubrik A, for de berørte industrianlæg. De i vægt udtrykte grænseværdier må ikke tillades overskredet. Da koncentrationen af disse stoffer i spildevand afhænger af den anvendte vandmængde, som er forskellig for de forskellige produktionsmetoder og anlæg, kan det være nødvendigt at fastsætte en anden grænseværdi udtrykt i koncentration end den i bilag 1, rubrik A, nævnte. Koncentrationen må dog ikke være højere end grænseværdien udtrykt i vægt divideret med vandforbruget for den forurenende aktivitet. 5) Men henblik på at kontrollere, at udledninger af de i § 1, omhandlede stoffer opfylder de fastsatte emissionsnormer, skal der anføres en kontrolprocedure. Denne procedure skal omfatte udtagning og analyse af prøver samt måling af spildevandsmængden og mængden af behandlede stoffer samt eventuelt måling af de i bilag 1, rubrik A, anførte parametre, som er karakteristiske for den forurenende aktivitet. Hvor grænseværdierne er udtrykt i vægt pr. mængde af producerede, anvendte eller behandlede stoffer og sidstnævnte ikke kan fastslås i praksis, kan man ved kontrol af tilladelsens overholdelse i stedet for mængden af producerede, anvendte eller behandlede stoffer benytte den mængde stoffer, som kan anvendes i henhold til den produktionskapacitet, tilladelsen er baseret på. Kontrolproceduren kan omfatte opstilling af massebalancer for produktionen på grundlag af regnskabstal/driftsjournaler. 6) Der skal udtages en repræsentativ prøve af udledningen over et tidsrum på 24 timer. Den mængde stoffer, der udledes i løbet af en måned, skal beregnes på grundlag af de daglige mængder af udledte stoffer. For visse stoffer bestemmes det i bilag 1, at der kan anvendes en forenklet kontrolprocedure, såfremt udledningerne er under en vis tærskel. 7) Den i nr. 5 nævnte prøveudtagning samt måling af spildevandsmængden skal normalt foretages på det sted, hvor grænseværdierne i henhold til § 3, stk. 2, gælder. Såfremt det er nødvendigt for at sikre den kvalitet af målingerne, som kræves i henhold til bilag 1, rubrik B, kan det imidlertid tillades, at prøveudtagningerne og målingerne af spildevandsmængden foregår et andet sted, der ligger forud for det sted, hvor grænseværdierne gælder på betingelse af at: a) der ved disse målinger tages hensyn til hele den spildevandsmængde fra anlægget, som ville kunne forurenes af det pågældende stof, og b) det af regelmæssige kontrolmålinger fremgår, at målingerne er repræsentative for de udledte mængder på det sted, hvor grænseværdierne gælder. 8) I forbindelse med nærværende bekendtgørelse anvendes de definitioner, der er anført i Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 162 af 29. april 1980 om kvalitetskrav m.v. til overfladevand, som anvendes til fremstilling af drikkevand i medlemsstaterne. 9) Referencemålemetoderne til bestemmelse af koncentrationen af de omhandlede stoffer, krav til detektionsgrænsen samt til målemetodernes nøjagtighed og præcision fastlægges for hvert stof i bilag 1, rubrik B. 10) Målingen af spildevandsmængden skal foretages med en nøjagtighed på720 pct.
§ 9.§-link ↗
Overtrædelse af § 1, stk. 2, straffes med bøde, medmindre højere straf er foreskrevet efter den øvrige lovgivning.
Stk. 2. Straffen kan stige til hæfte eller fængsel i indtil 1 år, hvis overtrædelsen er begået med forsæt eller ved grov uagtsomhed og hvis der ved overtrædelsen er 1) forvoldt skade på miljøet eller fremkaldt fare derfor, eller 2) opnået eller tilsigtet en økonomisk fordel for den pågældende selv eller andre herunder ved besparelser.
§ 10.§-link ↗
Bekendtgørelsen træder i kraft den 20. marts 1989.