Dokumenttekst
Dokumenttekst
Lov om ændring af lov om anvendelsen af visse af De Europæiske Fællesskabers retsakter om ind- og udførsel af varer VI MARGRETHE DEN ANDEN, af Guds Nåde Danmarks Dronning, gør vitterligt: Folketinget har vedtaget og Vi ved Vort samtykke stadfæstet følgende lov: § 1 I lov om anvendelsen af visse af De Europæiske Fællesskabers retsakter om ind- og udførsel af varer, jf. lovbekendtgørelse nr. 267 af 11. april 1988, foretages følgende ændringer: 1. Lovens titel affattes således: »Lov om anvendelsen af visse af De Europæiske Fællesskabers retsakter om økonomiske forbindelser til tredjelande«. 2. § 1, stk. 1, affattes således: »Erhvervsministeren kan fastsætte bestemmelser, der er nødvendige for anvendelsen her i landet af Det Europæiske Fællesskabs forordninger efter artikel 113 om ind- og udførsel, Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs beslutninger om ind- og udførsel af kul og stål og Rådets foranstaltninger efter artikel 228 A og 73 G, der tager sigte på helt eller delvis at afbryde eller indskrænke de økonomiske forbindelser med et eller flere tredjelande.« 3. § 1, stk. 3, affattes således: »Stk. 3. Den, der foretager handlinger i strid med bestemmelser, der er indeholdt i eller udstedt i medfør af de retsakter, der er nævnt i § 1, uden at være i besiddelse af en tilladelse, som kræves i henhold til disse retsakter, straffes med bøde.« 4. I § 2 indsættes efter stk. 4 som nyt stykke: »Stk. 5. Vedrører det strafbare forhold i stk. 1-4 en overtrædelse af regler om kontrol med udførsel af varer, teknologier og knowhow, der kan anvendes til såvel civile som militære formål, kan straffen stige til hæfte eller fængsel i indtil 2 år.« Stk. 5 og 6 bliver herefter stk. 6 og 7. 5. I § 2, stk. 6, der bliver stk. 7, ændres »stk. 1-5« til: »stk. 1-6«. 6. I loven ændres »Industri- og Handelsstyrelsen« til: »Erhvervsfremme Styrelsen«. § 2 Loven træder i kraft den 1. januar 1995. Givet på Christiansborg Slot, den 21. december 1994 Under Vor Kongelige Hånd og Segl MARGRETHE R. /Mimi Jakobsen